Jocurile Olimpice de Iarnă din 2014 se vor disputa la Soci, în Rusia, iar naționala de hochei a țării gazdă, plină de speranță, a intrat în studio să își cânte imnul de luptă și speranță.
Amuzantul clip care însoțește melodia e plin cu amintiri ale victoriilor reprezentativei URSS sau, mai recent, ale naționalei Rusiei, are lecții de antrenament și are momente inedite, în care vedete mondiale, actuale și retrase, se încordează și amenință că, dacă e nevoie, bagă din nou pucul în poartă, orice, numai ca Rusia să câștige.
Versurile imnului sunt simple, așa cum trebuie la un imn:
Uneori se întâmplă minuni în lume.
Și, ca și când cineva s-ar fi distrat pe seama noastră,
Cel mai bun joc al acestei națiuni
A fost inventat în Canada.
Jocul pe gheață stârșnește pe toată lumea,
E o pasiune veche.Luați pucul! Luați pucul!
Noi vom învinge.
Luați pucul! Luați pucul!
Băieți, suntem cu voi.
Și, dacă chiar e nevoie, mai înscriem o dată.
Luați pucul! Luați pucul!
Toată Rusia e cu voi.
Luați pucul! Luați pucul!
Băieți, voi sunteți puterea noastră.Noi suntem echipa Rusiei,
Noi suntem Mașina Roșie!
Luați pucul! de mai sus este o adaptare pentru voi a unui strigăt de „luptă” al hocheiștilor și suporterilor ruși. În original este Шайбу! Шайбу! (Shaybu! Shaybu!) și, conform unui site rus de specialitate, este cel mai facil strigăt de încurajare pentru hocheiști. Înseamnă „Pucul! Pucul!”
Interpreții sunt: o vedetă pop rusă, Irina Allegrova, alături de legende și vedete ale hocheiului rus: Alex Ovecikin, Ilya Kovalciuk, Alexander Radulov, Evgeni Malkin, Alexei Iașin, Pavel Bure, Vladislav Tertiak, Boris Mihailov, Nicolai Kulemin, Ilya Nikulin.
Iată și clipul, distrați-vă!
[Dacă citiți de pe un dispozitiv mobil și nu puteți vedea clipul, click aici și se rezolvă.]
Am citit despre clip la CBS, Yahoo!Sports, Russian Machine Never Breaks.
